For reasons too complicated to explain, it was a really over-complicated process but my car passed inspection today with flying colors. Not a moment too soon. The registration expires in two days. I'll have to drive down to the DMV and renew in person tomorrow, but it will be worth the couple of hours of hassle to get that problem off my mind. Think I'll sleep a little better tonight with at least that much solved.